为在两年内实现太原市城区污水的全部收集和处理及省政府关于汾河流域生态环境治理与修复与保护的要求。9月11日，记者从太原市环保局了解到，太原市在"十一五"期间，将对三家污水处理厂进行升级改造，完工后出水水质将达国家一级A标准。

据了解，河西北中部污水处理厂位于汾河西岸，九院沙河以南，占地226亩，处理柴村镇、西山地区及河西北中部九院沙河以北地区的污水。在该污水处理厂，改扩建工程已经启动，改扩建工程设计规模为16万吨/日，处理工艺为稳定性能较好的AAO，工程完工后出水水质将达到国家一级A标准。

另外，位于太原市学府街的杨家堡污水处理厂，服务范围北起尖草坪、森林公园，南到南内环街、学府街，东到东山过境、体育路，西至滨河东路，日处理污水为16.64万吨，升级改造项目主要是对原有的处理工艺进行改造。

而投资4.2亿元新建的城南污水处理厂，位于南环高速北侧，太茅公路以东。建成后，将处理南沙河以北、南环高速以南、体育路以西、汾河东岸、东山过境以东的污水，日处理能力为20万吨。这两家污水处理厂改造和建设都将在"十一五"期间完成，出水水质全部达到国家一级A标准。

据太原市环保局宣教中心的高主任介绍，一级A标准的水就是经过简易净化处理后即可供生活饮用。目前太原市的污水处理厂共有6座，太原市污水处理率仅能达到65%。今年省政府启动了汾河"清水复流"工程，而太原的城市污水处理就是一大工程。所以，根据要求，太原将在两年内实现污水全部回收处理，并要求通过处理后的污水全部要达一级标准。这次对三家污水处理厂进行升级改造，就是太原"清水复流"的重要工程之一。（王良）